{"id":2894,"global_id":"www.casamenotti.it\/en\/?id=2894","global_id_lineage":["www.casamenotti.it\/en\/?id=2894"],"author":"1","status":"publish","date":"2019-07-22 16:20:31","date_utc":"2019-07-22 14:20:31","modified":"2019-07-22 16:20:31","modified_utc":"2019-07-22 14:20:31","url":"https:\/\/www.casamenotti.it\/en\/event\/duetti-soprani\/","rest_url":"https:\/\/www.casamenotti.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/2894\/","title":"Duettando tra soprani","description":"

“Fanciulletta ritrosetta” Marco da Gagliano(1582-1643)
\n\u201cPoca voglia di far bene\u201d S.Landi(1590-1639)
\n\u201cVo cercando\u201d E.D\u2019Astorga(1680-1757)
\n\u201cLa mia Fille\u201d L.Cherubini(1760-1842)
\n\u201cMille volte, mio tesoro\u201d C.M.Weber (1786-1826)
\n\u201cHerbstlied\u201d F.B.Mendelssohn(1809-1847)
\n\u201cO wie selig ist das kind\u201d F.B.Mendelssohn
\n\u201cLa serenata\u201d G.Rossini
\n\u201cDalla guancia scolorita\u201d V.Bellini
\n\u201cDer ring\u201d A.Dvor\u00e1k
\n\u201cWilt thou be gone,love?\u201d S.Collins Foster
\n\u201cVergebliches St\u00e4ndchen\u201d J.Brahms
\n\u201cCanzonetta con l\u2019eco\u201d G.Donizetti
\n\u201cUn guardo e una voce\u201d G.Donizetti<\/p>\n

MARIANGELA CAMPOCCIA Soprano
\nCARLA OTTAVI Soprano
\nSIMONA MARGUTTI Pianoforte<\/p>\n

\"Duetti<\/p>\n

Il Soprano Mariangela Campoccia ha iniziato a studiare pianoforte in giovane et\u00e0 e, dopo aver conseguito la maturit\u00e0 classica, si \u00e8 avviata allo studio del canto con L. Marimpietri. Recatasi poi a Philadelphia (U.S.A.) ha perfezionato la tecnica vocale con M.Casiello, docente presso il Curtis Institute of Music. Si \u00e8 diplomata con il massimo dei voti presso il Conservatorio di Cosenza e nell’anno 2007 ha conseguito brillantemente la Laurea di II livello in Canto cameristico presso l’Istituto Superiore di Studi Muscali di Terni sotto la guida di S.Rigacci. Premiata ai concorsi di canto “T. Schipa” di Lecce, al ” V. Bellini” di Caltanissetta e in quello per Neodiplomati di Cesena, ha poi intrapreso un’intensa attivit\u00e0 solistica in Italia e all’Estero per Associazioni concertistche e Festival internazionali (U.S.A.,Germania,Svizzera,Spagna,Grecia,Francia).Interprete di un vasto repertorio,spaziando dall’epoca barocca al periodo contemporaneo, nonch\u00e9 solista nel repertorio sacro (“Gloria” e “Magnificat” di Vivaldi, “Messa in Do”di Schubert, “Il Natale del Redentore” di Perosi, “Requiem” di Mozart, “Stabat Mater” di Boccherini \u00e8 stata diretta da prestigiosi Maestri quali O.Ziino, M.Marvulli, H.Karius Maier, F.Maestri, A.Nisio, C.Segoloni etc. Ha ricoperto ruoli in Opere di Mozart, Donizetti, Puccini, Mascagni. Ha trascritto e cantato in prima assoluta brani del periodo barocco italiano; si \u00e8 dedicata, inoltre, alla ricerca ed esecuzione di Arie d’Opera e da Camera di compositori originari della citt\u00e0 di Spoleto (L..Vittori, A.Ferretti, A.Onofri). Insegna Canto Lirico e Moderno presso la Scuola Comunale di Musica di Spoleto, Campello e Todi.<\/p>\n

\"Duetti<\/p>\n

Carla Ottavi, diplomata in Canto e laureata in Psicologia, presso l’Universit\u00e0 “La Sapienza” di Roma, ha continuato la sua formazione musicale con il M\u00b0 L.Kozma e il mezzosoprano G.Banditelli. Nel 2007 ha conseguito brillantemente il Diploma Accademico di II Livello in “Repertorio cameristico” presso l’Istituto “G.Briccialdi” di Terni, sotto la guida del soprano S.Rigacci. In codesto istituto ha seguito laboratori di vocalit\u00e0 contemporanea con il soprano A.Caiello ed eseguito concerti con musiche di Casagrande, Galante e Dallapiccola sotto la cura del M\u00b0 F.Maestri.
\nHa partecipato a seminari di Didattica della Musica con il M\u00b0S.Korn e di storia operistica con il Prof. A.Chegai, Prof. Mellace ed il Prof. L.Zoppelli.
\nVincendo una borsa di studio presso l’Accademia Chigiana (1987) ha seguito il corso di vocalit\u00e0 operistica con il M\u00b0 L.Kozma ed \u00e8 stata scelta per la realizzazione di vari spettacoli tra cui “Il Ballo delle Ingrate” di C.Monteverdi sotto la direzione di A.Curtis, come corista negli “Intermedi della Pellegrina” con la direzione del M\u00b0 R.Clemencic, e per la prima esecuzione assoluta di “Due sonetti” di G.Manzoni, diretti dal M\u00b0 R.Gabbiani. Sempre come solista ha eseguito pagine importanti del repertorio cameristico quali “Der Hirt auf dem Felsen” di Schubert, le “Chansons Mad\u00e9casses” di M.Ravel, le “Sette Canzoni Popolari” di De Falla e gli “Zigeunermelodien” di Dvo\u0159\u00e1k.
\nNel repertorio sacro ha eseguito come solista lo Stabat Mater di Pergolesi, la “Petite Messe Solennelle\u201d di Rossini, il Gloria ed il \u201cMagnificat\u201d di Vivaldi, il \u201cMiserere\u201d di Durante (1993), il \u201dMagnificat\u201d di Bach eseguito sotto la direzione del M\u00b0 W. Van de Pol (1996).
\nOltre ad un vasto repertorio da camera, ha eseguito come solista concerti con brani d’opera.
\nDal 1984 al 1994 ha fatto parte del Coro da Camera dell’Umbria partecipandovi anche come solista in tourn\u00e9e in Germania presso T\u00fcbingen e Rastatt ed eseguendo come solista il “Miserere” di Durante sotto la direzione del M\u00b0G.Acciai. Dal 1987 \u00e8 corista stabile presso il Teatro Sperimentale di Spoleto partecipando a numerose produzioni operistiche, anche come solista in “Sangue Viennese” di J. Strass, e soprattutto a prime esecuzioni di opere contemporanee in piccole formazioni vocali, come “Ligeia” (1994) con la regia di L.Ronconi, “Le parole al buio” (1998) e “La notte di un nevrastenico” (1996) di N.Rota con la regia di Piera Degli Esposti, “Midea” (2000)con la regia di H.Brockhaus, produzione in collaborazione con il Teatro dell’Opera di Roma, che \u00e8 stata replicata al Teatro Nazionale sempre di Roma nel 2001. Ha partecipato come aggiunto a molti concerti importanti della Corale Amerina tra cui: 1\u00b0 esecuzione assoluta dell’opera di M.D’Amico “Farinelli la voce perduta” con piccolo organico corale eseguita nell’ambito della manifestazione musicale “Operaincanto” ad Amelia, Narni, Terni (1996); esecuzione della “Johannes Passion” BWV 245 (2000), delle “Cantate” di Bach 49, 191, 158 e 4 (2000-2001) tutto sotto la direzione del M\u00b0F.Maestri.
\nInoltre \u00e8 stata componente dell’ottetto del Conservatorio Morlacchi di Perugia per la classe di Direzione di Coro dell’insegnante G.Agosti per nove anni, eseguendo moltissima musica polifonica a cappella cinquecentesca, barocca con accompagnamento strumentale e contemporanea. Dal 1992 al 2002 ha seguito la formazione del “Coro Polifonico di M.Martana”, portando il gruppo a rassegne corali importanti come quelle internazionali di Parigi (1999) e Dobbiaco (Alta Pusteria 2000), nazionali a Massa Carrara e regionali a Perugia e Corciano. Il coro ha inoltre partecipato ad un concerto nell’ambito della Sagra Musicale Umbra presso la Cattedrale di Perugia nel 2000. La sottoscritta ha inoltre collaborato nel 2004 con la corale “G.Verdi” di Gubbio per la preparazione del gruppo in occasione della esecuzione del “Requiem” di Mozart e diretto, nella stessa citt\u00e0, il Coro di voci bianche della Scuola Comunale in occasione della esecuzione dell’operina “Brundibar” di H.Kr\u00e0sa (2008). Ha inoltre curato per quattro anni la formazione del Coro del Liceo Jacopone di Todi ed \u00e8 stata insegnante di sezione presso il Coro dell’Universit\u00e0 degli Studi di Perugia e con tale gruppo ha eseguito concerti da solista a Stoccarda sotto la direzione del M\u00b0 C.Palleschi.
\nHa iniziato la sua attivit\u00e0 didattica presso le Scuole Comunali di Musica regionali nel 1993, insegnando Canto lirico e moderno a Todi, Spoleto, Gubbio, Marsciano e Citt\u00e0 di Castello. Ha curato corsi musicali in vari istituti, dalle scuole elementari di Todi e Marsciano, al Coro del Liceo Jacopone di Todi, all’Istituto Professionale di Marsciano.
\nHa tenuto corsi di Canto nell’ambito della manifestazione “Euritmia sonora” svoltasi a Citt\u00e0 della Pieve e nell’ambito di Music Summer School a S.Venanzo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Simona Margutti si diploma in Pianoforte presso il Conservatorio \u201cF. Morlacchi\u201c di Perugia sotto la guida del M\u00b0 M.F. Spaventi. Approfondisce gli studi musicali presso la Pro-Civitate-Cristiana di Assisi frequentando la Scuola Quadriennale di Musicoterapia e partecipando a numerosi laboratori di ascolto, animazione, improvvisazione, danza, propedeutica musicale e canto corale, tenuti dai M. A. Conrado, M. Spaccazzocchi, B. Streito, B. Porena ed E. Strobino. Negli anni dal 1986 al 1997 tiene numerosi concerti come organista, voce solista e direzione con il Coro \u201cCitt\u00e0 di Marsciano\u201d partecipando a Concorsi e Rassegne Corali nazionali. Nel 1994 presso il Teatro Comunale \u201cMancinelli\u201c di Orvieto partecipa con il \u201cCoro citt\u00e0 di Marsciano\u201d all\u2019incontro polifonico Umbro 1994, sostenuto dall\u2019ARCUM, con il quale ottiene tre incontri- studio sulla vocalit\u00e0 con i M. Zagni, Renili e Lombardo e un Concerto premio presso il Teatro Comunale di Umbertide (PG).
\nNel 2002 si perfeziona in interpretazione pianistica presso \u201cL\u2019Accademia della Voce\u201c di Roma sotto la guida del M \u00b0Abbondanza ottenendo un Diploma di merito. Nel 2009 si specializza presso il Conservatorio Santa Cecilia di Roma in metodologia Orff-SCHULWERK.
\nNel 2003 diviene Direttore Artistico della Schola Cantorum \u201cS. Rita\u201c di S. Venanzo TR con il quale partecipa a diverse manifestazioni e incontri Corali di musica polifonica sacra del periodo medioevale, rinascimentale e di musica polifonica profana quali Cori d’Opera, Operetta, Musical e Swing, \u201cUN CANTO VIEN DAL CIEL\u201d, “ARIE E ROMANZE D’OPERA\u201d, \u201cLO SWING ITALIANO DEGLI ANNI ’30-40\u201c,\u201cVENITE A LAUDARE…PER AMORE CANTARE\u201d, \u201dINCONTRO POLIFONICO UMBRO\u201d, \u201cXXVI Rassegna di Musica Sacra\u201d, \u201cCANTI MARIANI\u201d.
\nIn occasione del 150\u00b0anniversario dell’Unit\u00e0 d’Italia ha presentato il Concerto \u201cVIVA L’ITALIA, VIVA\u201d .
\nHa suonato per varie formazioni liriche e da camera partecipando all’allestimento di \u201cVOCI TRA LE MURA\u201d, \u201cOPERETTA….CHE PASSIONE\u201d, \u201cLA TRAVIATA\u201d , \u201cCAVALLERIA RUSTICANA\u201d \u201cNON SOLO NAPOLI\u201d, \u201cARIE E ROMANZE D’OPERA\u201d, \u201dDAL MEDIOEVO AL ROMANTICISMO\u201d, \u201cLIRICA SOTTO LE STELLE\u201d, \u201cMUSICA E POESIA\u201d, \u201cUNIVERSO DONNA\u201d, \u201cAPERITIVI IN MUSICA\u201d, \u201cCON NOTE LEGGERE\u201d, \u201cVERGINE MADRE, FIGLIO DEL TUO FIGLIO\u201d.
\nFa parte del gruppo NOTES ROSE DUO, con il quale ha suonato per la manifestazione \u201cFESTA DELLA MUSICA 2010\u201d presso il Teatro Comunale di Avigliano Umbro e ha partecipato alla Rassegna \u201cMAGGIO MUSICALE 2009\u201d presso l’Auditorium Carmine di Terni.
\nDal 2000 \u00e8 docente di Pianoforte, Propedeutica musicale e Accompagnatrice pianistica presso L\u2019ISTITUZIONE COMUNALE DI MUSICA \u201cF. DE ANDRE’\u201d di Marsciano e presso la SCUOLA COMUNALE DI TODI.
\nAttualmente si esibisce in occasioni di Concerti, Teatro ed eventi musicali collaborando in qualit\u00e0 di Pianista con orchestre jazz, formazioni liriche e da camera.<\/p>","excerpt":"","slug":"duetti-soprani","image":{"url":"https:\/\/www.casamenotti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/077.jpg","id":"2878","extension":"jpg","width":3264,"height":1836,"sizes":{"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.casamenotti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/077-150x150.jpg"},"medium":{"width":300,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.casamenotti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/077-300x169.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":432,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.casamenotti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/077-768x432.jpg"},"large":{"width":1024,"height":576,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.casamenotti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/077-1024x576.jpg"},"post-thumbnail":{"width":823,"height":365,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.casamenotti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/077-823x365.jpg"},"museumwp-90-90":{"width":90,"height":90,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.casamenotti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/077-90x90.jpg"},"museumwp-59-59":{"width":59,"height":59,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.casamenotti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/077-59x59.jpg"},"museumwp-360-278":{"width":360,"height":278,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.casamenotti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/077-360x278.jpg"},"museumwp-311-667":{"width":311,"height":667,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.casamenotti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/077-311x667.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2019-09-07 17:00:00","start_date_details":{"year":"2019","month":"09","day":"07","hour":"17","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2019-09-07 18:00:00","end_date_details":{"year":"2019","month":"09","day":"07","hour":"18","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2019-09-07 15:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2019","month":"09","day":"07","hour":"15","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2019-09-07 16:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2019","month":"09","day":"07","hour":"16","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Rome","timezone_abbr":"CEST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_position":"suffix","values":[]},"website":"","show_map":false,"show_map_link":false,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Music","slug":"music","term_group":0,"term_taxonomy_id":42,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":72,"filter":"raw","id":42,"urls":{"self":"https:\/\/www.casamenotti.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/42\/","collection":"https:\/\/www.casamenotti.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/"}}],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Duettando tra soprani","description":"<p>"Fanciulletta ritrosetta" Marco da Gagliano(1582-1643) \u201cPoca voglia di far bene\u201d S.Landi(1590-1639) \u201cVo cercando\u201d E.D\u2019Astorga(1680-1757) \u201cLa mia Fille\u201d L.Cherubini(1760-1842) \u201cMille volte, mio tesoro\u201d C.M.Weber (1786-1826) \u201cHerbstlied\u201d F.B.Mendelssohn(1809-1847) \u201cO wie selig ist das kind\u201d F.B.Mendelssohn \u201cLa serenata\u201d G.Rossini \u201cDalla guancia scolorita\u201d V.Bellini \u201cDer ring\u201d A.Dvor\u00e1k \u201cWilt thou be gone,love?\u201d S.Collins Foster \u201cVergebliches St\u00e4ndchen\u201d J.Brahms \u201cCanzonetta con l\u2019eco\u201d […]<\/p>\\n","image":"https:\/\/www.casamenotti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/077.jpg","url":"https:\/\/www.casamenotti.it\/en\/event\/duetti-soprani\/","startDate":"2019-09-07T17:00:00+02:00","endDate":"2019-09-07T18:00:00+02:00"}}